Bagaimana Cara Mengetahui Terjemahan Dokumen Yang Berkualitas Itu?
Simak Informasinya Disini!
Terjemahan Dokumen – Saat ini sudah ada banyak perusahaan yang bergerak di bidang jasa penerjemah bahasa yang menyediakan layanan penerjemahan dokumen dalam berbagai bahasa. Adapun contoh beberapa dokumen yang membutuhkan jasa penerjemahan dokumen, diantaranya yakni; dokumen yang dikatakan, akta bisnis, akta perjanjian atau dokumen perjanjian, MoU (Memorandum of Understanding), berkas SIUP, NPWP, SPT Tahunan, file laporan akhir atau laporan tahunan, bukti tempat tinggal, dokumen teknis, file transkrip, dokumen keluarga, akta kelahiran, surat nikah, sertifikat perceraian, dan lain sebagainya.
Semua dokumen yang telah disebutkan di atas dapat diterjemahkan ke dalam bahasa yang diinginkan melalui layanan yang disediakan oleh perusahaan kami. Penerjemah yang profesional dan terpercaya akan memberikan hasil terjemahan yang berkualitas yang secara resmi bisa diterima dan bisa dilegalisir oleh Kemenkumham (Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia) dan Kemenlu (Kementerian Luar Negeri).
Kemenkumham dan Kemenlu akan menerima hasil terjemahan kantor kami bila penerjemahannya dilakukan oleh penerjemah tersumpah. Penerjemah biasa tidak mendapatkan ijin untuk menerjemahkan dokumen seperti ini. Kecuali, bila kemudian hari Anda mengeluarkan uang lagi dengan membayar notaris untuk mengesahkan dokumen terjemahannya. Sedangkan, penerjemah tersumpah adalah penerjemah dokumen bersertifikat yang telah lulus uji kualifikasi dan diambil sumpahnya oleh pejabat yang berwenang, yaitu Gubernur Daerah sehingga terjemahannya yang dihasilkan bisa diterima.
Hasil terjemahan dokumen dari penerjemah tersumpah biasanya berlegalitas dan kualitas terjemahannya dijamin sangat baik oleh negara. Hal ini terjadi karena penerjemah yang telah tergolong penerjemah tersumpah telah melalui UKP (Ujian Kualifikasi Penerjemah) khusus untuk calon penerjemah tersumpah. Selanjutnya, usai lulus ujian, pengangkatannya sebagai penerjemah tersumpah, mereka akan mendapatkan SK Gubernur. Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa kualitas para penerjemah tersumpah tak perlu diragukan lagi karena telah melalui semua tahap tersebut. Semuanya telah terstandar dan diakui hukum. Selain itu, dokumen yang Anda minta untuk diterjemahkan akan terlindungi karena mereka terikat sumpah untuk tidak membocorkan rahasia dan data yang diterjemahkan. Sebab jika tidak, predikat mereka sebagai penerjemah tersumpah dapat digugat.
Jadi, percayakan penerjemahan dokumen Anda pada layanan jasa penerjemah dokumen tersumpah yang tentunya bisa menghasilkan terjemahan dokumen yang berkualitas. Contohnya seperti perusahaan kami yang profesional dan terpercaya. Perusahaan kami menyediakan layanan terjemahan dokumen yang luas dengan harga yang terjangkau. Layanan terjemahan dokumen kami meliputi banyak bahasa dengan tingkat akurasi yang tinggi karena dilakukan oleh team yang profesional dan telah tersumpah.
Perusahaan kami jmctranslator.com dapat menjadi solusi jasa penerjemahan dokumen untuk berbagai kebutuhan Anda. Dengan terjemahan dokumen yang berkualitas, pastinya tidak akan mengecewakan Anda. Terjamin!!!
About the author